Can you cross the mouse or rat you purchase from Taconic Biosciences to generate a new genotype, then distribute the progeny? What about deriving cell lines for commercial screening? Or performing fee-for-service contract research?
The answer to these questions, and many like them, is that it depends on the license, which varies by the specific model and the type of entity you work for.